朝鮮中央通信（ＫＣＮＡ）は９日午前、北朝鮮が地下核実験を実施、われわれの科学研究部門は

　　　　１０月９日、地下核実験を安全に成功させた

と報道した。（聨合ニュース）
　また、実験による放射能漏れなどの危険はないとしている。

　韓国政府当局者は北朝鮮咸鏡北道の花台郡地域で午前１０時３６分に地震波が検知されたと述べた。
　韓国の青瓦台（大統領官邸）は北朝鮮でマグニチュード（Ｍ）３・５８から３・７の地震を検知したことを明らかにした。

　盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領主宰で緊急安保閣僚会議を召集した。
　韓国合同参謀本部は同日、北朝鮮の核実験発表報道の直後、午前１１時２０分に全軍に警戒態勢の強化を指示した。

　合同参謀本部関係者によると、現在のところ北朝鮮軍の特異な動向はとらえられておらず、北朝鮮軍の動向監視に努めているという。
　また、在韓米軍も北朝鮮の動向を注視しており、双方で緊密に情報を共有していると述べた。

　北朝鮮の状況次第で警戒態勢の強化レベルを上げる可能性もあるとした。
　国防部と合同参謀本部は現在、危機措置班をそれぞれ稼動している。

　北朝鮮の核実験に絡んで地政学的リスクが高まり為替相場は円が売られる展開に変化している。
　商品価格も堅調に推移し金現物価格は一時580.30ドルまで上昇、NY原油先物も、時間外取引で60.50ドルまで水準を切り上げている。
　

　ただ、実験の裏付けは、北朝鮮の報道と地震波の観測のみが確認されただけ。今回の実験はテポドンの発射基地の近くで爆発させており、予想された中国国境近くとは異なっている。事実確認の情報収集が必要であり米国も確認途中でコメントはないようだ。
　同程度の地震波は、鉱山の爆破で確認されていることもあり、テポドンを持ち込み爆破させた可能性もあるのではなかろうか。核実験であれば中性子が飛び出るため確認作業が待たれる．．．

　　
　参　　考（韓国系報道機関）

　　聨合ニュース　　　中央日報　　朝鮮日報　　東亜日報　　　
　
　

[0回]